The passage is focused on scientific research. Experiments or surveys cannot be repeated once data is collected. The term "experiment" fits better because it's often the experiments themselves that can't be revisited or reproduced exactly due to their specific nature (like road traffic surveys or other scientific studies).